<br>
親愛的Spring社群，
我們很高興地宣佈 Spring .NET 1.3.0 現已可用。
下載 | 支援 | 文件 | 社群
此版本包含以下主要新功能
趕在節假日之前釋出！Arjen Poutsma 剛剛宣佈 Spring 3.0.0 正式版現已釋出，Juergen Hoeller 也撰寫了博文介紹了此釋出版的功能。
下載 | 文件 | Javadoc API | 更新日誌 | JIRA
祝賀 Juergen、Arjen 以及所有其他辛勤工作的 SpringSource 工程師。同時，也要衷心感謝所有積極提供反饋並報告問題的忠實社群成員。請繼續保持優秀工作，以便我們能夠不斷改進所有 Spring 專案。
經過漫長的歷程，我很高興地宣佈 Spring 3.0 GA (.RELEASE) 終於可用了（下載頁面）！SpringSource 的所有人都為此慶祝 - 加入我們的派對吧 :-)
關於一些非常近期的訊息，Spring 3.0 GA 現在在執行時環境方面與 Java EE 6 final 相容（例如，在上週釋出的 GlassFish v3 上），並且已經支援 JPA 2.0 final（例如，使用 EclipseLink 2.0）。我們還支援新引入的 @ManagedBean (JSR-250 v1.1) 註解來進行元件掃描，這很好地補充了我們對註解驅動的依賴注入的 @Inject (JSR-330) 支援。
…
The Virtual Infrastructure Java API 或 vSphere API 的建立者 Steve Jin 最近將他為 VMworld 2009 主題演講所做的工作貢獻給了 CloudTools 儲存庫。 CloudTools 是一個開源專案，它為 Cloud Foundry 提供核心基礎設施調配和應用程式部署功能。 Steve 的程式碼不僅演示瞭如何透過 Cloud Foundry 使用者介面將 Java 應用程式部署到 vSphere 基礎設施，它還展示瞭如何輕鬆地向 CloudTools 新增介面卡，以實現 Java 應用程式部署到不同的……
本文討論了 Spring 所做的選擇以及開發者在使用 Spring 構建的應用程式中進行日誌記錄的選項。這與 Spring 3.0 的即將釋出同時進行，並不是因為我們做了太多改變（儘管我們現在對依賴元資料更加小心），而是為了讓您能夠做出明智的決定，瞭解如何在應用程式中實現和配置日誌記錄。首先，我們簡要回顧一下 Spring 中的強制性依賴項，然後更詳細地討論如何設定應用程式以使用一些示例…
一位最近的評論者在這裡抱怨道：“只有一半的人在使用 Maven”，並指出如何使用 Maven 獲取 Spring 3 工件並不明顯。在這篇文章中，我將向您展示如何做到這一點以及有哪些選項。這些資訊也將整合到即將釋出的 Spring 3 最終版本的參考文件中。
通常，Spring 將其工件釋出到兩個不同的地方
因此，在使用 Maven 獲取 Spring 時，您首先需要決定從哪個地方獲取。通常，如果您關心 OSGi，請使用 EBR，因為它包含所有 Spring 依賴項（如 Hibernate 和 Freemarker）的 OSGi 相容工件。如果 OSGi 對您不重要，則任一地方都可以，儘管它們之間存在一些優缺點。通常，為您的專案選擇一個地方；不要混用。這一點尤其重要，因為 EBR 工件使用與 Maven Central 不同的命名約定……
釋出日期越來越近了。Arjen Poutsma 剛剛宣佈 Spring 3.0.0.RC3 現已釋出。此候選版本包含了社群成員提出的許多問題的修復。
下載 | 文件 | Javadoc API | 更新日誌 | JIRA
我們決定在正式釋出 (GA) 之前再發佈一個 Spring 3.0 的釋出候選版本：請從下載頁面獲取，進行全面的測試，並告訴我們您的使用情況。Spring 3.0 現在正在等待您的整合測試反饋，並計劃在十二月中旬正式釋出。
此發行候選版帶來了一些增強功能：例如 新的 <mvc:*> 名稱空間功能擴充套件，以及對啟動/關閉行為的進一步修訂（影響訊息監聽器和計劃任務）。歡迎您儘早嘗試這些功能！我們也很想了解現有 Spring 2.5 應用程式的升級體驗，因為我們預計您的許多應用程式將選擇性地採用 3.0 功能…同時保留大部分程式碼…
本週，Gemini 專案提案 在 Eclipse.org 上公佈。Gemini 是 Eclipse RT（執行時）專案的一部分，該專案“旨在在 Equinox 框架和 OSGi 的基礎上，在 Eclipse 中促進、推廣和容納執行時工作”（Eclipse RT 任務宣告）。Gemini 本身是一個傘形專案，彙集了一系列專為企業應用程式開發而設計的模組。SpringSource 和 Oracle 是首批為該專案提供提交者的兩家公司，其他幾家公司也表示有興趣加入。
最初貢獻的專案包括……
我們最近更新了 CloudFoundry.com。透過此次更新，我們引入了幾個令人興奮的新功能，為未來的發展鋪平了道路。我想借此機會描述和解釋這些功能，並提供一些關於它們是如何產生的背景資訊。我們很高興您能嘗試這些功能並向我們提供反饋。
