正如 Adrian 所提到的，今天是 dm Server 2.0 的釋出日，我很高興地宣佈 dm Server 2.0 **現已釋出**。感謝大家在 2.0 開發期間提供的所有反饋，這幫助我們將其打造成我們認為是企業級 OSGi 的一大進步。我們期待著在 Eclipse.org 繼續接下來的旅程。

2.0 版本包含了很多出色的功能。以下是簡要概述

• dm Shell - 我們在 2.0 版本中添加了一個全新的 shell，該 shell 可透過 ssh 在程序內和遠端訪問。它為管理 dm Server 例項及其已部署的工件提供了廣泛的支援。
• 管理控制檯 - 在 2.0 版本中，管理控制檯進行了大規模的改版。它提供了支援管理和部署工件、檢查診斷轉儲以及檢查即時系統和解析失敗時捆綁包連線等功能。
• 計劃 - dm Server 2.0 引入了對計劃的支援，計劃是 1.0 版本 PAR 的強大替代方案，用於部署模組化應用程式。計劃可用於引用構成應用程式的所有工件，可以選擇使應用程式原子化以將子工件生命週期捆綁在一起，並將其作用域限定為將應用程式與部署在同一 dm Server 例項中的其他應用程式隔離。
• 配置 - dm Server 一直擁有出色的配置支援，在 2.0 版本中，它變得更好了。除了在 1.0 版本中提供的基於已安裝應用程式需求的自動配置捆綁包外，dm Server 2.0 還支援從本地和遠端儲存庫配置計劃、PAR 和配置。
• Web 支援 - dm Server 2.0 在 1.0 版本 Web 支援的基礎上，嵌入了基於 Tomcat 的 OSGi Web 容器規範的參考實現，允許使用者部署具有所有依賴項（位於 WEB-INF/lib 中）的普通 WAR 檔案，以及透過 OSGi manifest 元資料匯入其依賴項的 Web 應用程式捆綁包。Web 容器可以使用標準的 Tomcat server.xml 進行配置。
• 使用者區域 - dm Server 2.0 引入了一個使用者區域，將 dm Kernel 與使用者安裝的應用程式隔離開來。這簡化了管理，因為它允許使用者專注於使用者應用程式工件及其依賴項，而無需處理核心的依賴項。
• Spring 3.0 - 與許多其他專案一樣，我們一直在關注 Spring 3.0 的里程碑和候選版本，dm Server 2.0 現在打包了 Spring 3.0 最終版本。如果您更希望使用 dm Server 2.0 並配合其他版本的 Spring，可以輕鬆進行配置。
• 熱部署 - 除了透過管理控制檯進行部署的支援外，還可以透過將工件（以存檔或解壓縮形式）複製到 pickup 目錄來將它們部署到 dm Server。
• 作為服務執行 - dm Server 現在可以作為 Windows 服務或 Unix 後臺程序執行。
• 日誌 - 與 1.0 版本一樣，dm Server 的日誌支援可透過 SLF4J 獲得。在 2.0 版本中，後端已替換為 LogBack，透過修改 dm Server 的 config/serviceability.xml 檔案，使其可以進行廣泛的配置，並提供開箱即用的豐富附加程式集。
• Equinox 3.5 - dm Server 2.0 嵌入了 Equinox 3.5，這是 OSGi 4.2 的參考實現。