在過去的100天裡，Hyperic 經歷了一段非凡的時期。過去三個月發生的事件使 Hyperic 處於一個獨特的位置，可以參與定義應用程式部署和管理的未來。首先，我們在五月份宣佈與 SpringSource 聯手，共同打造下一代卓越的全生命週期企業軟體公司。從我們的社群、客戶、合作伙伴和媒體的反應來看，“構建 – 執行 – 管理”的綜合戰略是正確的選擇，也是市場一直期待的。 接下來，就在幾周前的八月份，在收購 SpringSource 不到90天的時間裡，我們宣佈 SpringSource 本身將被 VMware 收購（VMware 已被認為是下一代卓越的企業軟體公司）。 在此過程中，Hyperic、SpringSource 和 VMware 正在定義一種計算平臺，我們都相信這將徹底改變公司部署和管理業務應用程式的方式，併為 IT 運營商和開發人員帶來顯著的效率提升。 Hyperic 的管理軟體產品是這一願景的關鍵組成部分。 許多記者和分析師對這項公告和願景表示了極大的興趣，這不僅是因為 Spring 技術巨大的價值，還因為這可能為 Hyperic 管理軟體產品帶來的潛力。

我想借此難得的博文機會，概述一些 Hyperic 始終不變並仍將堅守的關鍵原則。 事實上，最近的訊息在我們將完成收購併進一步整合團隊的過程中，反而更加堅定了這些原則。

開放是持續成功的關鍵

Hyperic 和 SpringSource 都是建立在開源技術和強大社群之上的公司。使用者能夠自由使用、修改和參與我們產品開發的權利，一直是我們成功的關鍵。就 Hyperic 而言，在我們HyperForge上開發社群支援的外掛，以及最重要的是，那些依賴我們產品的充滿激情的運維人員提供的反饋，都是我們成功的關鍵。除了支援我們的開源努力，Hyperic 也是一個開放的產品，支援我們直接提供的之外的各種不同的執行時、平臺和環境。透過包容性地支援可管理的技術，我們吸引了更多的使用者，並在 Hyperic 中提供了廣泛的產品。VMware 無意改變這一點。正如包括我在內的多位 VMware 和 SpringSource 的高管在過去幾周裡所指出的，開放性將在我們新的環境中繼續並蓬勃發展。

解決新的（以及日益增長的）問題的創新解決方案

我一直認為，Hyperic 的管理軟體願景旨在幫助人們管理一個更新、更復雜、更動態的資料中心環境。在過去五年裡，我們一直致力於實現這一願景，包括成為少數提供從硬體到虛擬化服務元件的端到端虛擬化應用程式環境支援的管理軟體產品之一。透過與 VMware 聯手，Hyperic 將繼續與 VMware 簡化 IT 和降低運營成本的宏偉目標同步實現這一願景。本月早些時候，我非常榮幸地聽到 VMware 執行長 Paul Maritz 在 VMworld 的主題演講中重點介紹了 Hyperic 的技術和願景，並強調構建下一代管理解決方案對 VMware 的未來有多麼重要。我們很自豪能與 VMware 中非常有才華的管理軟體專家一起，幫助實現這一願景。

簡化和降低運營成本

靈活性和易於部署是使 Hyperic 在全球一些最大、要求最高的資料中心環境中取得成功的關鍵價值。這些價值也為我們來自 VMware 和 SpringSource 的新同事所共享。公司合併和被收購的原因多種多樣；然而，在這種情況下，可以公平地說，將我們凝聚在一起的共同點是，我們有機會幫助人們在不呈指數級複雜性的情況下構建新的應用程式和基礎設施。這就是雲計算的價值，也是我們將繼續追求的目標，因為我們將同時擴充套件我們現有的 HQ 和 IQ 產品，賦能 SpringSource tc Server 和 CloudFoundry.com 等新產品，並構建下一代管理產品。

當其他供應商進行整合、合理化和品牌重塑時，我們將忙於構建新的、令人興奮的技術，以幫助定義我們進入一個真正新技術時代時的管理模式。到目前為止，這是一次不可思議的旅程（尤其是過去100天），我們希望您能加入我們，共同開啟下一篇章。我向您保證，它將非常精彩。